Lo que elegimos contarte
La transparencia de los ingredientes es más que enumerarlos. Se trata de ofrecer a nuestros miembros información clara y honesta, sin esconderse tras un lenguaje confuso o afirmaciones exageradas.
Lo que elegimos contarte
La etiqueta de un producto para el cuidado de la piel puede decir mucho.
Pero también puede dejarte con preguntas.
¿Qué hace ese ingrediente desconocido? ¿Qué significa realmente una promesa publicitaria? ¿Es «natural» una descripción científica o simplemente el lenguaje de una marca?
La transparencia de los ingredientes consiste en hacer que esas preguntas sean más fáciles de responder.
No significa hacer que cada ingrediente parezca perfecto.
Significa ser claros sobre lo que se sabe, lo que se afirma y lo que aún es incierto.
¿Qué es la transparencia de los ingredientes?
En su forma más sencilla, la transparencia de los ingredientes consiste en ofrecer a los miembros información significativa sobre lo que contiene un producto y por qué se realizan ciertas afirmaciones.
En la Unión Europea, los productos cosméticos están sujetos a requisitos específicos de etiquetado y seguridad, incluidas normas sobre la información de los ingredientes. Las alegaciones cosméticas también deben cumplir criterios comunes que incluyen la veracidad, el respaldo probatorio, la honestidad y la toma de decisiones informada. (Internal Market & SMEs)
Esto proporciona una base importante.
Pero una buena comunicación puede ir más allá de simplemente cumplir con un requisito legal.
¿Por qué es importante?
Las listas de ingredientes no siempre son fáciles de entender.
Un estudio en el que participaron 16 personas descubrió que cambios relativamente sencillos en el diseño y la organización de las etiquetas de los ingredientes cosméticos mejoraban la legibilidad y reducían el esfuerzo necesario para encontrar información. (PubMed)
Para alguien que intenta comprender un producto, la claridad es fundamental.
Un nombre de ingrediente largo no es necesariamente un problema. Tampoco uno corto.
La información útil es qué es el ingrediente, qué función desempeña y qué pruebas respaldan las afirmaciones pertinentes.
¿Qué dice la ciencia?
Pruebas sólidas
La normativa cosmética de la UE exige que los productos comercializados en el mercado europeo cumplan los requisitos de seguridad, lo que incluye la elaboración de un informe sobre la seguridad del producto antes de su comercialización. (Internal Market & SMEs)
Las normas de la UE también exigen que las alegaciones cosméticas cumplan criterios comunes como la veracidad y el respaldo probatorio. (Public Health)
Pruebas limitadas
Una etiqueta no puede decirte todo sobre cómo funcionará un producto para cada individuo.
Las investigaciones también sugieren que a los miembros les puede resultar difícil interpretar el etiquetado de los cosméticos, especialmente cuando la terminología es desconocida. (PubMed)
Aún no demostrado
Un producto que utilice palabras como «natural», «limpio» o «premium» no es automáticamente mejor por el simple hecho de que esas palabras aparezcan en el envase.
Estos términos pueden tener distintos significados y no deben sustituir a las pruebas. (PubMed)
Cómo es una buena transparencia
La buena comunicación de los ingredientes puede ser sorprendentemente sencilla.
Nombrar los ingredientes con claridad.
Explicar los ingredientes relevantes en un lenguaje comprensible.
Separar los hechos establecidos del lenguaje comercial.
Evitar dar a entender que un ingrediente hace más de lo que la investigación avala.
Ser honesto cuando la información no está disponible.
Ese último punto es importante.
A veces, la respuesta más fiable es:
«No disponemos de información suficiente para realizar esa afirmación».
Qué buscar
Al leer sobre un producto para el cuidado de la piel, pregúntate:
- ¿Es fácil encontrar la lista de ingredientes?
- ¿Son las afirmaciones específicas en lugar de vagas?
- ¿Existen pruebas que respalden las afirmaciones importantes?
- ¿Distingue la explicación los hechos de las opiniones?
- ¿Se explican claramente términos como «limpio» o «natural»?
No hace falta desconfiar de cada mensaje publicitario.
Simplemente mereces información suficiente para entenderlo.
Seguridad
La seguridad de los cosméticos depende del producto, sus ingredientes, la concentración, el uso previsto y otros factores.
Si tienes una alergia o sensibilidad conocida, la información sobre los ingredientes puede ser especialmente útil.
Las investigaciones han descubierto que las personas con alergias de contacto pueden tener dificultades para interpretar las etiquetas de los cosméticos. (PubMed)
Si un producto cosmético provoca una reacción persistente o significativa, deja de utilizarlo y busca el consejo médico adecuado.
Cinco preguntas frecuentes
¿Qué es la transparencia de los ingredientes?
Significa proporcionar información clara y honesta sobre los ingredientes y las afirmaciones relevantes del producto.
¿Basta con una lista de ingredientes?
Es importante, pero puede no responder a todas las preguntas sobre el propósito, las afirmaciones o la idoneidad de un producto.
¿Significa «natural» que es más seguro?
No automáticamente. Natural y limpio no son garantías universales de seguridad o eficacia.
(PubMed)
¿Deben tener pruebas todas las afirmaciones sobre el cuidado de la piel?
Las alegaciones realizadas para los cosméticos en la UE están sujetas a criterios comunes que incluyen el respaldo probatorio y la veracidad. (Public Health)
¿Qué deben hacer las marcas cuando las pruebas son limitadas?
Decirlo. Reconocer la incertidumbre forma parte de una comunicación honesta.
La transparencia trata sobre la confianza
La transparencia de los ingredientes no requiere explicaciones complicadas.
Requiere voluntad de ser claros.
En Clekina, nuestra intención es comunicar sobre los ingredientes de forma reflexiva, sin pretender que cada ingrediente tenga una historia perfecta o que cada pregunta tenga una respuesta fácil.
Porque la confianza no se construye diciendo que todo es maravilloso.
Se construye contando a nuestros miembros lo que sabemos, explicando lo que queremos decir y siendo honestos sobre lo que no sabemos.